Hello, Sunflower

Jared Padalecki及相关。

如有异常请转豆瓣“罗赛迩”,并查看日志tag。

【译】【repo】1708 MinnCon,Jared安慰和鼓励一个小女孩

acewinchesters:

在MinnCon的J2见面会环节上,我妹妹得到了一个提问的机会,Jensen和Jared两个人都棒极了,但Jared对我妹妹尤为关照。她13岁,有严重的焦虑症,所以在被告知自己可能是最后一个提问者时,她开始恐慌。Jared过来迎接我们时,我对他说:“请对她温和些,她非常害怕。”他微笑着说:“没问题。”在那之后,他就没有离开她身边。他把她领到椅子边,她坐在舞台上,他全程都把手贴在她背后。每当感觉到她开始恐慌时,就会抚摩她的后背,且会想办法让她感觉轻松一些。送我们走回去时,他把她拉到一边,跟她说了更多话。他祝贺她做得那么好,她之前的提问是“是什么帮助你渡过艰难的日子”,他又给了她更多建议,告诉她,会没事的。


---

My little sister got to ask a question during J2’s panel at MinnCon, and both Jensen and Jared were incredible, but Jared was an absolute sweetheart to my little sister. She’s 13 and has severe anxiety, so when they told her she might be the last question, she started to panic. Jared came to grab both of us and I told him, “please be nice to her. She’s really scared.” He smiled and then said, “of course”. After that, he didn’t let go of her. He guided her to her chair and had his hand on her back the entire time she was on stage. He rubbed her back when he felt her get panicky, and tried to make her feel as comfortable as possible. When he walked us back, he pulled her aside and talked to her even more. He congratulated her on what an awesome job she did and her question was “what helps you get through the hard times,” so he gave her even more advice and told her she’ll be fine.



评论(6)
热度(31)

© Hello, Sunflower | Powered by LOFTER